Húsvéti saláta

Húsvét vasárnap van....és esik a hó.



Megjött a számla a kórházból....4500 CHF egy szülés, de szerencsére a biztosító fizeti.

Vettünk húsvétra fonott kalácsot....sós b+, nem édes.

Feleség által készített répatorta igen nagy sikert aratott ....eredeti svájci kérte el a receptet.

Mit esznek a  svájciak húsvétkor...alig sikerült sonkát vennünk.

A boltban lehet kapni festett, főtt tojást...nemcsak húsvétkor, hanem az év minden napján.

Lányom elnyerte a Motorszalon Legfiatalabb Látogatója címet ... 4 hónapos.

Utazok a buszon a munkába....a katonák is.Hát így éljük meg a mindennapokat.

Ciprus kontra Svájc

Van itt ez az offshore-ozás, meg adóparadicsom, adóelkerülés, kimentik a pénzüket a zemberek, az oligarchák vmi jó helyre...ez volt eddig Ciprus (Szingapúr túl messze volt). Aztán kitalálták a fejesek fenn, hogy megsarcolják (értsd: büntetőadó, államosítás, kisajátítás, önkényes elvétel, lopás) a bankbetéteket. azóta kiderült, hogy dolgoznak még kicsit az ügyön, nem eszik olyan forrón a kását.
Adó vissza, megállj...de az orosz magángépek már sorban szálltak le Larnacaban és az ügyvéd úr háta mögött 2 barátjával - Igorral és Sergejjel - kellő meggyőző erőt képviseltek arra az 56 képviselőre. Ugye erősebb kutya b@szik alapon.

No de miért fontos mindez. Mert a larnacai visszaindulásból lesz előbb egy zürichi "tankolás". Az egésszel csak Svájc nyert...már megint.
Igaz hogy Svájcban kicsit nehezebb céget alapítani úgy, hogy valós tevékenységet nem végez a cég, az adó is magasabb mint Cipruson, de nem történhet meg az a csúfság, hogy lenyúlják a bankból a pénzt. Mert ez nem EU, itt nem diktál senki, mert eleve nincs csődveszélyben a svájci államháztartás, ezért nem muszáj neki kétes eredetű pénzekből finanszíroznia magát (lásd orosz/ukrán pénzek), mert itt van banktitok, és tudják, hogy a bizalom a legfontosabb tőkéjük, és -ez a legfontosabb - közvetlen (avagy utca) demokrácia van, ha 10-20 ezer aláírást összegyűjt vki, rögtön a nép szavaz ilyen kérdésben és a parlament pedig zokszó nélkül elfogadja. (És még vmi: szinte minden háztartásban figyel egy ilyen, Igor és Sergej hátrányból indul:

Szóval most megint áramolni fognak ide a pénzek, igaz, hogy drágább a számlavezetés, negatív a kamatláb, de tuti helyen van a PÍZ.

Egyetértene, vitatkozna, a kommentablakban megteheti.

Prostik Zürichben

Újabb cikk jelent meg a 20 Minuten online felületén emberkereskedelem/prosti témakörben, és a második mondatban már megjelenik a magyar szó. Hurrá...
A jó francba, hogy mindig ezzel a témával, vagy a Viktorunk-féle "demokráciával" kerülünk külföldön címlapra...

Anyakönyvezés, iratok stb...

Általában olajozottan és gyorsan megy a hivatalos ügyintézés Svájcban, mégis közel 2 hónapot vártunk a gyerek svájci születési anyakönyvi kivonatára. Ennek több oka is lehetett. Egyik, hogy a karácsonyi illetve az azt követő januári síszezonos időszak még itt is befolyásolja  a dolgozók munkakedvét. Vagy inkább a helyettesek (ha vannak egyáltalán) nem végzik el a hiányzók munkáját. Másrészt (ahogy azt az ügyintéző hölgy később bevallotta) vért izzadtak a magyar irataink, és főleg a keresztneveink helyes rögzítése kapcsán.

Milyen iratokra van szükség?
Útlevél, tartózkodási engedély, eredeti házassági anyakönyvi kivonat, és 6 hónapnál nem régebbi születési anyakönyvi kivonat a szülők részéről. Én ezen csak röhögtem, "34 évnél nem régebbi születési anyakönyvi kivonatot tudok csak hozni", de kiderült, hogy ez nem vicc és persze pótolnunk kellett a hiányosságot. Az otthoniakat kellett elküldeni az illetékes anyakönyvi hivatalba (két különbözőbe, természetesen) és kikérni a friss igazolást, az ezer éve történt születésünkről. Nálunk volt az eredeti, kis sajtcédula-szerű irat, de az nem kellett senkinek. Na emiatt is csúsztak meg időben a dolgok.
Meg amiatt, hogy a 2010-ben kelt, modern, nemzetközi házassági anyakönyvi iratunkon, azt a nem elhanyagolható kitételt, miszerint születendő gyermekeinket férjcsaládineve-ként fogják hívni (én nem vettem fel a nevét, megtartottam lánykori nevemet) elfelejtették lefordítani, és a szerencsétlen hivatalnokok a gugli-ban fordítgatták, vajon mi a fenét jelenthet a mondat.
Summa summarum, február végére elkészült leánykánk születési anyakönyvi kivonata, és az ügyintéző hölgy közölte, hogy most már a város önkormányzatát is értesíti arról, hogy gyarapodott a családunk. (Segítőkészen még hozzátette egyébként, hogy nem ártana úgynevezett családi igazolványt készíttetnünk náluk, amelyben az is szerepel, hogy mi hárman, egy család vagyunk, mert bizonyos hivatalokban azt is szokták kérni. Tervben van a dolog...)
Újabb egy hét telt el, a város küldött egy levelet, amiben gyermekünk felekezeti hovatartozásáról, és két keresztneve közül a valóban használni kívánt után érdeklődött. Ezt elég volt postán megválaszolni, és automatikusan készítették is a gyerek tartózkodási engedélyét. Azóta megkaptuk.

A következő kihívás a magyar anyakönyvezés elindítása és az útlevél kérelem benyújtása volt. Utazni ugyanis addig nem lehet külföldre (haza), amíg nincs útlevél. Pontosabban a konzulátus kiállít egy ideiglenes útlevelet, amivel haza lehet menni a gyermekkel együtt Magyarországra, vissza azonban már nem lehet jönni.
Jellemző módon két különböző honlapon, egymással némiképpen ellentmondó információkat találtunk arról, mi szükséges a kérelem benyújtásához. Én mindenkinek a Berni Magyar Konzulátus elérhetőségeit ajánlom, ott elég egyértelmű, mit kérnek.
Kész volt a svájci születési anyakönyvi kivonat, a mi irataink eleve adottak voltak, már csak egy hivatalos magyar fordítást kellett készíttetni a svájci dokumentumról. Ne kérdezzétek, hogy a konzulátus miért nem tudja egyszerűen szavatolni, hogy a dokumentum eredeti és erről és erről szól... Ebből emberek élnek kérem szépen...
Személyesen kellett elbumlizni Bernbe, a gyerekről ott a sarkon készíttettünk egy igazolvány képet, mivel az is kell, és nem is tudom, összesen hány frank ellenében, elindítottuk a folyamatot. Állítólag 2-3 hónap, amíg postázzák a magyar iratokat. Meglátjuk, valójában mennyi ideig tart.
A húsvéti hazautazást viszont, a fent említett hátráltató tényezők miatt, buktuk.

Szülés Svájcban II.

Következik a második felvonás.
Nálunk a huszonötödik hétben, a kötelező terheléses cukorvizsgálat alkalmával megállapították, hogy terhességi cukorbetegségem van, és innentől kezdve már rögtön átminősültem a Krankenkasse szempontjából...
Kikerestem a terhességem elején kapott kis tájékoztató füzetből, mi mindent áll a biztosító a normál lefolyású terhesség alatt. (Megjegyzem, nagyon érdemes ezeket az információs anyagokat megtartani és elolvasni, mert lényegében minden fontos információ megtalálható bennük, sok olyan is, amelyek megtárgyalására személyes beszélgetések, vizsgálatok során nem mindig jut idő.)
Tehát a kötelező, alapszintű betegbiztosítás fizeti:
- a 7 db szűrővizsgálatot, illetve kontrollvizsgálatot, és 2 db ultrahangvizsgálatot (a 11-14. és a 20-23. terhességi héten)
- 100 CHF-et a szülés-előkészítő kurzusból (feltéve, hogy azt regisztrált, elismert szülésznő tartja)
- a szülés költségeit (függetlenül attól, hogy azt otthon, kórházban vagy szülőotthonban, orvos vagy szülésznő vezeti le)
- a szülés és a kórházi tartózkodás költségeit az általános osztályon (3 fő/kórterem), amennyiben a kórház szerepel a lakóhely szerint illetékes kanton listáján
- a gyermekágyi ápolás költségeit, max. a születést követő 10. napig (függetlenül attól, hogy otthon, kórházban, vagy szülőotthonban történt a szülés)
- a 3 szoptatási tanácsadást (regisztrált és elismert szülésznő, szoptatási tanácsadó által)
- a 6 hetes szülés utáni kontrollvizsgálatot az anya számára (a szülést követő 6. és 10. hét között)

Tehát az extra vizsgálatokat, vitaminokat, táplálékkiegészítőket nem fizeti a biztosító, csak ha a kiadások meghaladják az ember által vállalt önrészt, illetve, ha van valamilyen kiegészítő biztosítás.

Onnantól fogva, hogy kiderült a terhességi diabétesz, már átkerültem a rizikós várandósok csoportjába, ami a terhesség vége felé egyre sűrűsödő kontroll-, és laborvizsgálatokat, táplálkozási tanácsadást, szigorú diétát, vércukorszint-mérő készüléket, és az utolsó hónapban inzulin-adagolást is jelentett a számomra.

A betegbiztosításom önrészeként 2000 CHF-es Franchise-t vállaltam, és ahogy férjemmel számoltuk, ezt a várandósság utolsó 7 hónapja alatt ki is fizettük, a korábban nem kalkulált számlákra. Összességében nem jártunk rosszul, mert a terhességet megelőző években az alacsony havidíjat fizettük, és én nem is voltam orvosnál semmilyen panasszal, tehát amit 2 év alatt megspóroltunk a havi biztosítási díjon, befizettük most a babavárás kapcsán. Mégis, a mai eszemmel már átállítanám az önrészemet alacsonyabb (a havi díjat pedig magasabb) összegre, ha felmerülne, hogy újabb gyermeket szeretnénk...

Svájcban baromi fontos, hogy az ember előre tervezzen és kalkuláljon, többek között azért, mert a svájciak is ezt teszik. Említettem a szülés-előkészítő tanfolyamot, és a szoptatási tanácsadást. Nagyon-nagyon korán, szerintem kb. az első trimeszter végén érdemes szülésznőt és tanfolyamot keresni, ha az ember profitálni akar a biztosító által fizetett szolgáltatásokból.
Én későn kaptam észbe, így nem fértem be szülés-előkészítő tanfolyamra, és nem vettem igénybe az ingyenes 3 alkalmas szoptatási tanácsadást sem. (A kórházban mindenki azt kérdezte, van -e saját szülésznőm. Nem, nincs, minek kellene? Már megszültem, minden okés, itt vagyok, tele van szakemberrel a kórház. Hát mert a szülés után 10 napig jár az ingyenes 3 alkalom. Mivel az ember lánya 5 napig eleve a kórházban dekkol, utána még 5 napja lenne szakembert keresni, akik már hónapokkal korábban le vannak foglalva. És hát, bevallom, nekem jól jött volna az a tanácsadás... Így sok szenvedéssel, kétellyel, internetről, meg skype-on családtagokkal egyeztetve tanultam meg, hogyan etessem a kisbabámat. Mert hogy a kórházban a kisleány még nem óhajtott/nem tudott szopizni.)

A kórházi tartózkodás kellemes, a kaja a legjobb (Bircher- müzlit kötelező kipróbálni!), a személyzet profi, udvarias, kedves, ugyanakkor mégis egy hatalmas "gyár" az egész, és ha az ember nem mindig tudja, kitől, mikor, mit kell kérdeznie, néha sérülhetnek az érdekei. (El kell olvasni azt a sok leporellót és füzetet, amit az ágyad mellé halmoznak, hiába vagy hullafáradt a szülés után. A látogatási időtől a kötelező vizsgálatokon át, a fakultatív, ingyenes gyógytorna időpontjáig minden megtalálható benne.)

Végezetül néhány link, ahol plusz információt találhatsz terhesség, szülés témakörben.

Tervezek egy bejegyzést a szüléshez, anyakönyvezéshez szükséges dokumentumokról, és az ügyintézés menetéről is.

Vitamin

A D-vitamin az új C-vitamin!


Egyetek sok D-vitamint is! (máj, tojássárgája. lazac, tonhal, napozás)

Ezt azért mondom mert a d-vitamin is kulcsfontosságú a nátha/influenza/megfázás legyőzésében, "nem elkapásában". Nem vicces, ellenben drága Svájcban betegnek lenni.

Napi 5 perces egészség rovatunkat hallották! Bocsi